Among the objects found in the excavated temple were small terra-cotta effigies left by supplicants who were either asking the goddess Bona Dea’s aid in healing physical and mental ills
or thanking her for such help.
我想问的是这句话中为什么可以用her来指代“goddess Bona Dea”, 此处her是作为宾语，不是说这样的代词不能用来指代所有格形式出现的词吗？
1）个人觉得是没问题的，因为前面出现的人物，就Bona Dea一个人，her往前指代的话，只能是她。
2）看到你这个题目，让我想到单复数的指代问题，例如 a boat was ...., those；这种情况是不正确的；但是如果是Lots of boats were..., it...这种是正确的，因为it指代的是boat
3）貌似2）扯远了，只是感觉是类型一致，而且例子举得不好，说得不对直接忽略2）和3）吧。
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2013-4-9 20:40:08
收藏
收藏
