ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2780|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[求助OG]关于句义的一点纠结

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-11-18 00:02:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
OG13
68.Outlining his strategy for nursing the troubled conglomerate back to health, the chief executive’s plans were announced on Wednesday for cutting the company’s huge debt by selling nearly $12 billion in assets over the next 18 months.
(A) executive’s plans were announced on Wednesday for cutting the company’s huge debt by selling nearly $12 billion in assets over the next 18 months(所有格不能做outlining的主语)
(B) executive’s plans, which are to cut the company’s huge debt by selling nearly $12 billion in assets over the next 18 months, were announced on Wednesday(同A)
(C) executive’s plans for cutting the company’s huge debt by selling nearly $12 billion in assets over the next 18 months were announced on Wednesday(同A)
(D) executive announced plans Wednesday to cut the company’s huge debt by selling nearly $12 billion in assets over the next 18 months
(E) executive announced plans Wednesday that are to cut the company’s huge debt by selling nearly $12 billion in assets over the next 18 months

关于D和E E是指plan 是cut 和 selling的主语  我的理解是原文是指发表的这个plan 其内容是 selling assets 起到了cut 的作用 因为原文(A选项)是以plans作主语的,所以为了不改变句义 我还特地排除了D。。。有木有人能给解释下这样说有啥错误
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2012-11-18 00:42:24 | 只看该作者
plans本身是不可以去cut的,只有CEO人有这个能力,plan 只是 cut的一系列动作的概括而已。所以亲。。选D是必须滴。。。还有呀能用短语咱就不用句子,言简意赅无论如何都是好的
板凳
 楼主| 发表于 2012-11-18 09:23:40 | 只看该作者
thx 睡一觉起来再想这题发现昨天钻牛角尖了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-8 23:56
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部