提问望各位大牛指点迷经

还是我 · 发表于 2012-7-14 15:50:15

TheIndustrial Revolution, making it possible to mass-produce manufacturedgoods, was marked by their use of new machines, new energy sources, and newbasic materials.

A. making it possible tomass-produce manufactured goods, was marked by their use of

B. making possible themass production of manufactured goods, marked by the use of

C. which made itpossible that manufactured goods were mass-produced, was marked by their using

D. which made possiblethe mass production of manufactured goods, was marked by the use of

E. which made the massproduction of manufactured goods possibleand was marked by using

这是GWD12套里的一个题这里B选项中 Making为什么不对呢？

还是我 · 发表于 2012-7-14 15:54:45

自己顶一下。。。

cycgundam · 发表于 2012-7-14 20:15:05

逻辑意思不通。
Make the mission possible/使任务完成可能和make possible mission/做可能的任务是不同的。而且B中的the鸡肋。

B的意思前半段就是“做可能的XXXXXXXX的工业革命”。。。虽然我翻的比较乱，但是再工整的翻法都不对。make有“使”和“做”的含义，如果是make +adj +n的格式，就是“做”，make主对应n，adj也修饰n。如果是make +n +adj格式，则表示“使”，make主对应n，adj意思上修饰make+n。

B里面的工业可能怎么可能像人一样去“做”呢，只有“推动”“使”的含义。

我觉得在这句里面C make +it +adj +that的格式且不说代词指代的问题，含义通不通，光看就啰嗦，答案应该是A？

还是我 · 发表于 2012-7-16 10:09:21

答案是D，我觉得A里面 Marked by their use of, 这里their 指代不明确，而且读起来感觉冗长。我觉得你Make解释的有道理

还是我 · 发表于 2012-7-16 22:50:31

自己找到答案了， Manhattan 4th SC P159 上说了 make possible 错误搭配

还是我 · 发表于 2012-7-16 22:51:48

这样看来 A是对的？求讨论

jeffery2541 · 发表于 2012-7-16 23:13:43

这样看来 A是对的？求讨论

-- by 会员还是我 (2012/7/16 22:51:48)

A不对啊。。。
你能说出来their是指代什么的吗？

还是我 · 发表于 2012-7-17 08:04:18

我也是这么想的但是make possible 理论上也错啊，还是说 Choose the best answer?

提问望各位大牛指点迷经

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()

提问 望各位大牛指点迷经

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()

提问望各位大牛指点迷经