ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1828|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

03-01-29听力

[复制链接]
楼主
发表于 2004-7-24 20:57:00 | 只看该作者

03-01-29听力

29.
W: Now that was a delicious meal, shall we order dessert?
M: Not if we expect to make it back in time for our two-o’clock lecture.  
What does the man mean


此题听起来总觉得别扭,从感觉上是“时间紧,要快点”,但make it back和 in time的音又特别清楚,每次听都觉得不爽!


是不是make it back in time是习语?或者其它?


谢谢!!


[此贴子已经被作者于2004-7-24 21:07:52编辑过]
沙发
发表于 2004-7-24 22:41:00 | 只看该作者

同问.

对了, 03-01月的听力我没找到.  楼主在哪里下的? 给个链接吧. 谢谢.

板凳
 楼主| 发表于 2004-7-24 22:47:00 | 只看该作者

sorry,I forget it .

But I can Eamil it to you .

the content is 3.45M, send me your address.

地板
 楼主| 发表于 2004-7-24 22:50:00 | 只看该作者

oh taisha!

yeah  it's Taisha!!

5#
发表于 2004-7-25 02:00:00 | 只看该作者
以下是引用marshial在2004-7-24 20:57:00的发言:

29.
W: Now that was a delicious meal, shall we order dessert?
M: Not if we expect to make it back in time for our two-o’clock lecture.  
What does the man mean


此题听起来总觉得别扭,从感觉上是“时间紧,要快点”,但make it back和 in time的音又特别清楚,每次听都觉得不爽!


是不是make it back in time是习语?或者其它?


谢谢!!




make it back 是赶回去的意思.  in time 及时

口语中make it 是"做到"的意思, 可以用在各种各样的语境中, it 也就灵活地指代说话当时所要做的事情. 在这个对话里是"赶回去上课".

再比如:  

Although this assignment is quite challenging, I'm sure I can make it.

虽说这次作业蛮难的, 但我有信心能够完成它.

6#
 楼主| 发表于 2004-7-25 07:11:00 | 只看该作者

也就是:赶回去上课。明白了!

谢谢Taurus!!

7#
发表于 2004-7-25 07:20:00 | 只看该作者

you're welcome, buddy..

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

所属分类: TOEFL / IELTS

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-8 02:07
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部