ChaseDream

设为首页收藏本站

ChaseDream»Forum › TOEFL / IELTS › TOEFL 托福考试 › 在线等！！一句汉译英

查看: 1140|回复: 3

上一主题

下一主题

在线等！！一句汉译英

[复制链接]

楼主

发表于 2004-3-13 13:16:00 | 只看该作者

在线等！！一句汉译英

it takes two hours for us to enjoy friendship!

偶要表达的意思是：仅花两个小时就可以享受到和朋友在一起的乐趣。不知道怎么说好？

请班主高人指正！谢谢拉！！！

明天就考了！急！！！

(for 电影作文)

回复

同意！

看一下！

Mark一下！

沙发

发表于 2004-3-13 14:06:00 | 只看该作者

We can enjoy the happiness of the friendship together only in two hours.

比较别扭，参考，呵呵

回复

同意！

看一下！

Mark一下！

板凳

发表于 2004-3-13 14:43:00 | 只看该作者

JJ这个理由有点别扭。。。。。呵呵

还有，考试时候不知道怎么表达的理由不要写。。。想个好说的

回复

同意！

看一下！

Mark一下！

地板

楼主| 发表于 2004-3-13 21:34:00 | 只看该作者

Thanks thanks!!!

回复

同意！

看一下！

Mark一下！

所属分类: TOEFL / IELTS

近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-5-20 01:38
京公网安备11010202008513号京ICP证101109号京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部