ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1474|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

求助:PERP里的比较结构问题,马上要考了,谢谢!

[复制链接]
楼主
发表于 2009-1-19 21:30:00 | 只看该作者

求助:PERP里的比较结构问题,马上要考了,谢谢!

PREP2-87里注释里写道

[1]  倍数的表示一般情况下为:数字+times,如六倍即为:6 times。比较特殊的是两倍,为twice

[2]  要表示地球比月球大六倍,我们一般可以有下面三种最基本的表示方法:

a)  主动词+倍数+as  形容词原形  as+受词:The earth is six times as large as the moon。

b)  主动词+倍数+形容词比较级  than+受词:The earth is 6 times larger than the moon。

请问The earth is six times as large as the moon。The earth is 6 times larger than the moon。这两句意思一样么,刘振明书里说是一样的,但网上说The earth is 6 times larger than the moon意思为:地球是月球的七倍??

请牛牛帮忙回答这个问题,非常感谢!!!!


[此贴子已经被作者于2009-1-19 21:36:59编辑过]
沙发
 楼主| 发表于 2009-1-19 21:33:00 | 只看该作者

PREP2-87里注释里写道

[1]  倍数的表示一般情况下为:数字+times,如六倍即为:6 times。比较特殊的是两倍,为twice

[2]  要表示地球比月球大六倍,我们一般可以有下面三种最基本的表示方法:
            

a)  主动词+倍数+as  形容词原形  as+受词:The earth is six times as large as the moon
            

b)  主动词+倍数+形容词比较级  than+受词:The earth is 6 times larger than the moon

请问The earth is six times as large as the moonThe earth is 6 times larger than the moon。这两句意思一样么,刘振明书里说是一样的,但网上说The earth is 6 times larger than the moon意思为:地球是月球的七倍??

请牛牛帮忙回答这个问题,非常感谢!!!!

板凳
 楼主| 发表于 2009-1-19 21:35:00 | 只看该作者

PREP2-87里注释里写道

[1]  倍数的表示一般情况下为:数字+times,如六倍即为:6 times。比较特殊的是两倍,为twice

[2]  要表示地球比月球大六倍,我们一般可以有下面三种最基本的表示方法:

a)  主动词+倍数+as  形容词原形  as+受词:The earth is six times as large as the moon。

b)  主动词+倍数+形容词比较级  than+受词:The earth is 6 times larger than the moon。

请问The earth is six times as large as the moon。The earth is 6 times larger than the moon。这两句意思一样么,刘振明书里说是一样的,但网上说The earth is 6 times larger than the moon意思为:地球是月球的七倍??

请牛牛帮忙回答这个问题,非常感谢!!!!

地板
发表于 2009-1-19 23:38:00 | 只看该作者
The earth is six times as large as the moon。The earth is 6 times larger than the moon。两句意思一样的,这是中西方思维差异。意思是地球是月球的六倍。
5#
 楼主| 发表于 2009-1-20 09:04:00 | 只看该作者

多谢!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-5-25 23:22
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部