请问学时怎么翻译

jetrong · 发表于 2006-4-13 23:33:00

credit hours是最标准的!

eeyupyup · 发表于 2006-4-13 23:34:00

以下是引用hongz在2006-4-13 23:12:00的发言：

我查了好多网站，翻译的五花八门：

hour

credit hour

credit hours

class hour

course hour

..................

不知道究竟那一种翻译才是最标准的？

credit

Usually 1 credit = 1 hour class work per week (Class work means lecture only. Recitation, lab are excluded).I dont know if China share the same system.

hongz · 发表于 2006-7-3 10:21:00

顶了，仔细看看！

cfc · 发表于 2006-7-3 10:32:00

以下是引用jetrong在2006-4-13 23:33:00的发言：
credit hours是最标准的!

顶。

谢沁薇 · 发表于 2006-7-3 13:40:00

我们学校翻译中心有给学生提供成绩中英证明的，拿到手了就放来给大家看哈

请问学时怎么翻译

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块