........... 不用反应这么强烈吧? 我一向觉得自己英语不好的 别把我问晕了 因为那个location,讲的不是二选一的问题,所以我觉得它后面不能用whether。仅此而已阿。 至于你举的那个例子,我还没有做呢,(因为我语法比较差,做估计也做不对。)我只是觉得第一道题的错误选项可以用whether排除,所以去讨论whether在这里的用法,而你说的那道题目,并不是用whether来判断的,所以,并不能说明这两个词的用法就有什么冲突。我说我觉得这两句子结构不太一样。 而且,并不见得某种说法就一定不对,而是某种说法可能比较起来更好。(XDF不就是这么说的?) 比如LZ的例子,我就觉得如果是 any location whether ... 会比 be it ......好一点(当然可能我的看法完全是错的) 我没有质疑你不查字典,而是不在location后面加whether纯粹因为我觉得,可能会觉得用whether的比较好的理由是翻译过来:一个地点,无论它是。。。或者。。。听起来是一个比较好的句子,所以我错误觉得你也是因为这个觉得whether会比be it 好。我只是联想起来了就随便说说:觉得查英文字典很多时候对解题很有帮助的,不见得就是所谓“语法”问题。我也只是觉得查字典有帮助,可没在家查字典不来CD。 如果语法上面没有问题的话,我个人也觉得whether比be it听起来舒服点。 顺便说一句,我的语法奇差无比,可以说根本不懂,做题大多时候只是凭感觉的。因为我学英语时候根本没有学语法。 |