[求助]请教GWD25-Q10 分词的用法

mars_cheung · 发表于 2009-10-24 22:37:00

我觉得 B 里面的 swimming the distance... 是 but also 分句中的伴随状语，起补充说明作用——怎样创纪录。

C 如果去掉 and，将 setting 作伴随，表结果也是可以的，但这样无法突出“不但游过去，而且创纪录”的原意

而且，swam the distance in almost two hours faster than 这个 in 的表达我觉得是错误的，要么说 in 2 hrs ，要么说 2 hrs faster than；in 2 hrs faster than 这样夹杂的表达不对

totalgloria · 发表于 2011-4-1 15:31:23

我觉得后面swimming可以理解成是record的同位语吧

Kb24 · 发表于 2011-4-1 15:55:18

C还有个错误是in almost 2 hours faster...这个in 也是多余的

ssn_wonder · 发表于 2014-1-27 11:26:52

Mangojuice 发表于 2009-9-15 02:12
偶觉得这个swimming在这里是修饰a record for speed

i agree with this. swimming modifies set a record

所属分类: 下线版块