求教　这句话是什么意思呀？

今天最ＤＥＬＴＡ的阅读，有一句话实在是理解不了

lateral force tends to make the fish's head deviate from the course in the same direction as the tail

这里的deviate from到底是什么意思呀？我怎么理解都不是lateral force pushes both its head and its tail to the same side

望高人赐教呀

我试试翻译看，侧力趋使鱼头偏离了路线，方向和尾巴（的方向）一样了。

不过楼主这个是第几页的题目啊，我好像还没做到过

我没有时间准备阅读了,所以只做了我最弱的部分 插入句子练习

在145面