请教两道听力.谢谢!

BetterMan · 发表于 2003-10-11 22:35:00

9808 27;
I got a feeling that Sally never really listens to me.
You said it. It’s as if she were always using the time to rehearse what she will say next.
答案是: Sally is preparing for her role in the play. 但个人理解第二个说话者说的是反话.
另外: you said it.是不是表示同意的意思?

9701-T29
I hear his apartment building is about to lift the ban on pets.

这句话怎么翻译？
是说允许还是禁止养宠物？
答案是: Animals will soon be allowed in Dan's building.

linlin315 · 发表于 2003-10-12 08:57:00

You said it. It’s as if she were always using the time to rehearse what she will say next.
是的！！他好像总是在找时间练习他将要说的东西。言外之意就是说sally准备自己的而不听逼人的台词。

linlin315 · 发表于 2003-10-12 08:58:00

I hear his apartment building is about to lift the ban on pets.
lift the ban取消禁令的意思。

BetterMan · 发表于 2003-10-13 10:53:00

Thanks.!

请教两道听力.谢谢!

请教两道听力.谢谢!

所属分类: TOEFL / IELTS

正在浏览此版块的会员 ()