求助Manhatten语法上一个关于ING修饰的例句

123asda · 发表于 2020-11-9 16:40:53

The country's economy is unstable, the result of a stock market crash occurring ten years ago.

The country's economy is unstable, the result of a stock market crash that occurred ten years ago.

关于这两种修饰，manhatten说第一句occuring修饰stock market crash不好因为会有表明crash是发生在现在而不是10年前，我想问下像这种ing modifier修饰名词的时候不就是当个修饰语看待吗为什么还要考虑时态?很多过去发生的事情不是都可以拿ing的moodifier修饰吗？

谁来救救我

123asda · 发表于 2020-11-9 17:05:58

长丝弓 · 发表于 2020-11-9 23:18:14

网上讨论意思是说，第一个句子因为主句是现在时态，所以indicate crash是发生在现在，而其实crash发生在过去，所以此句不对；第二个句子把修饰语形式改了，因而indicate crash是发生在过去，这下就对了
第一句话关键是因为主句是现在时态。。
个人理解，供你参考。。

123asda · 发表于 2020-11-10 13:25:46

长丝弓发表于 2020-11-9 23:18
网上讨论意思是说，第一个句子因为主句是现在时态，所以indicate crash是发生在现在，而其实crash发生在过 ...

同意！

求助Manhatten语法上一个关于ING修饰的例句

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()