ChaseDream

标题: 白勇书上比较结构一章中第51题！！！！！！！！！！！！！！ [打印本页]

作者: ljwqlcl881703 时间: 2012-12-2 22:14
标题: 白勇书上比较结构一章中第51题！！！！！！！！！！！！！！
385. In its most recent approach, the comet Crommelin passed the Earth at about the same distance and in about the same position, some 25 degrees above the horizon, that Halley’s comet will pass the next time it appears.
(A) that Halley’s comet will pass
(B) that Halley’s comet is to be passing
(C) as Halley’s comet
(D) as will Halley’s comet
(E) as Halley’s comet will do

白勇解释中对C的解释是 “在at the same distance as Halley's comet/in the same position as Halley's comet中比较对象不对等"这句话怎么理解？本来能理解为原句说的是Crommelin pass 的状态和 Halley's comet 的状态的比较要对等但是这句话的意思是说C的选项 Crommelin 和 at the sam distance as H'comet 或者是和in the same position as H' comet 的比较对象不对等么？一个是动作和一个是名词的比较不对等么？还是at the same distance as Halley's comet和in the same distance as Halley's comet不对等？问的好长求解释~~~

作者: MiaZhang 时间: 2012-12-2 22:56
动作和名词不能平行。
这个句子是两个比较的并列：at the same...and in the same...as...
两个the same as结构放在了一起

C选项变成了distance和comet的比较，对象不对等
而D则是commet在不同时间上两个行为的比较，比较的对象是distance在两次行为中的差异

作者: kiwifoodtown 时间: 2012-12-3 10:33
C会让读者误以为是Crommelin passed the Earth 和Crommelin passed Halley’s comet 作比较。

作者: ljwqlcl881703 时间: 2012-12-24 21:58

C会让读者误以为是Crommelin passed the Earth 和Crommelin passed Halley’s comet 作比较。

-- by 会员 kiwifoodtown (2012/12/3 10:33:14)

不是吧感觉还是LS上的 distance和comet 距离和彗星不对等

作者: ljwqlcl881703 时间: 2012-12-24 22:06

动作和名词不能平行。
这个句子是两个比较的并列：at the same...and in the same...as...
两个the same as结构放在了一起

C选项变成了distance和comet的比较，对象不对等
而D则是commet在不同时间上两个行为的比较，比较的对象是distance在两次行为中的差异

-- by 会员 MiaZhang (2012/12/2 22:56:04)

谢谢昂 D是distance和position在两次先后行为中的差异相当于后面是as halley's comet will pass the Earth(关于距离和位置）the next time it appears.这样意思嘛
还有个will为啥提前？as Halley's comet will可以么

作者: kiwifoodtown 时间: 2012-12-25 08:28

C会让读者误以为是Crommelin passed the Earth 和Crommelin passed Halley’s comet 作比较。

-- by 会员 kiwifoodtown (2012/12/3 10:33:14)

不是吧感觉还是LS上的 distance和comet 距离和彗星不对等

-- by 会员 ljwqlcl881703 (2012/12/24 21:58:20)

白勇说的很表面，去仔细看看曼哈顿关于比较结构，对比一下比较词和比较对象的位置，你就会明白了。

作者: ljwqlcl881703 时间: 2012-12-25 14:18

C会让读者误以为是Crommelin passed the Earth 和Crommelin passed Halley’s comet 作比较。

-- by 会员 kiwifoodtown (2012/12/3 10:33:14)

不是吧感觉还是LS上的 distance和comet 距离和彗星不对等

-- by 会员 ljwqlcl881703 (2012/12/24 21:58:20)

白勇说的很表面，去仔细看看曼哈顿关于比较结构，对比一下比较词和比较对象的位置，你就会明白了。

-- by 会员 kiwifoodtown (2012/12/25 8:28:51)

准备看完白勇的看曼哈顿的！谢谢哈

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)