标题: 超级老题，找不到答案，跪求中！ [打印本页] 作者: martycai 时间: 2010-6-8 17:27 标题: 超级老题，找不到答案，跪求中！ On account of a law passed in 1993, making it a crime punishable by imprisonment that a United States citizen hold gold in the form of bullion or coins, immigrants found that on arrival in the United States they had to surrender all of the gold they had brought with them.
A. On account of a law passed in 1993, making it a crime punishable by imprisonment that a United States citizen hold
B. With a law passed in 1933 that makes it a crime punishable by imprisonment that a United States citizen hold
C. A law passed in 1933 that made it a crime punishable by imprisonment for a United States citizen holding
D. Because of a law passed in 1933 making it a crime punishable by imprisonment for a United States citizen to hold
E. Due to a law being passed in 1933 that makes it a crime punishable by imprisonment for a United States citizen to hold
答案是B/D以及其他各种说法，到底是什么？貌似都不对啊！作者: liuzhongzhi2002 时间: 2010-6-8 18:51
貌似D比B要好点。 区别： （1）B用WITH，D用BECAUSE FO，从句子意思上来将，前后连接，用原因引导前半句，再承接下面说为什么要surrender all of the gold 比较顺； （2）B用MAKE IT A CRIME......THAT; D用MAKE IT A CRIME FOR SOMEBODY TO DO; 明显D这种比较合适些.