ChaseDream

标题: 涛涛2-Q4 [打印本页]

作者: eric123 时间: 2007-8-3 08:55
标题: 涛涛2-Q4

涛涛2-Q4:

On Earth, among the surest indications of sunspot cycles are believed to be the rate that trees grow, as seen in the rings visible in the cross sections of their trunks.

On Earth, among the surest indications of sunspot cycles are believed to be the rate that trees grow
On Earth, among the surest indications of sunspot cycles are, it is believed, the rate of tree growth
On Earth, the rate at which trees grow is believed to be among the surest indications of sunspot cycles
Among the surest indications on Earth of sunspot cycles, believed to be the tree growth rate
Among the surest indications on Earth of sunspot cycles is believed to be the rate at which trees grow

为什么选C不选E,原文是倒装?

作者: plato1983 时间: 2007-8-3 09:11
E中on earth位置欠妥，句子结构也有问题，缺主语。

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)