ChaseDream

标题: prep里的语法问题，快考试了，希望大家帮忙（四） [打印本页]

作者: yaoshuming 时间: 2006-12-16 21:31
标题: prep里的语法问题，快考试了，希望大家帮忙（四）

9 The investigations of many psychologist and anthropologists support the generalization of there being little that is a significant difference in underlying mental processes manifested by people from different culture.

A of there being little that is a significant difference

B of there being little that is significantly different

C of little that is significantly different

D that there is little that is significantly different

E that there is little of significant differences

答案是D,我选C，答案说表示同位语时优先选that引导的同位语从句，可这里我如果不用同位语，而只用C这个形式来修饰generalization不可以吗？我觉得D前面一个that,后面一个that，里面又有there is，觉得长得挺不像正确答案的：（

作者: yl1004 时间: 2006-12-16 21:40
我也这么想。。。

作者: latuan1982 时间: 2006-12-17 00:58
可是C 怎么读怎么不顺，还是D好。。。
做题要感觉。。。

作者: lxzjojo 时间: 2006-12-17 18:36

偶也正想说这句：表示同位语时优先选that引导的同位语从句。通常generalizatoin、principal、analysis等等词后面都是想进一步延伸解释这个东东，用that远远优于of。

而且C中的generalization of little表示“很少的说法”然后再用that从句来修饰那个little本身逻辑上就很有问题。

作者: pure822 时间: 2006-12-18 13:53

sorry.i need help.i can't understand the meaning..is the second "that"a adjective-clause which describes "little" ,is "little" a noun?"that there is little that is significantly different"這一小句要怎麼翻譯?tks

作者: DJungle 时间: 2007-1-18 09:39

请问这句话怎么翻译呀，完全没有头绪。。。

thanks thanks!!!

作者: 就醉一生 时间: 2007-4-1 08:20
little字典里查了，没有说可以作为名词阿！

作者: qiuzhen28 时间: 2007-4-5 20:41
以下是引用sweetpie1在2007-3-31 1:00:00的发言：
许多心理学家和人类学家的研究支持这样一种论说（generalization），即不同文化背景的人群展现出的（manifested）原始心理活动机制（underlying mental processes）并无显著差异。

作者: qiuzhen28 时间: 2007-4-5 21:04
www.m-w.com

little

42 entries found for little. The first 10 are listed below.

To select an entry, click on it.
For more results, click here.

Main Entry:    ³little

Function:    noun

    1
    : a small amount, quantity, or degree; also
    : practically nothing <little has changed>
2 a
    : a short time b
    : a short distance
- a little
    : SOMEWHAT, RATHER <found the play a little dull>
- in little
    : on a small scale; especially
    : in miniature

作者: 就醉一生 时间: 2007-4-5 21:15

呵呵，谢谢ls

好像做量词也说得过去！

作者: d_sheep 时间: 2007-5-19 21:29
我有个小小疑问.......不是ets再三强调significantly和significant不能互换么.............

作者: fengyun158 时间: 2007-6-18 21:19

同问。。不是ets再三强调significantly和significant不能互换么.............。斑竹能解释一下吗？

[此贴子已经被作者于2007-6-18 21:19:25编辑过]

作者: ktz1 时间: 2007-7-15 14:06

我也想知道significantly和significant哪裡不同

作者: ilovecushi 时间: 2007-11-20 09:47
up up

作者: lachance 时间: 2007-11-20 13:03

以下是引用yaoshuming在2006-12-16 21:31:00的发言：

A of there being little that is a significant difference

B of there being little that is significantly different

C of little that is significantly different

D that there is little that is significantly different

E that there is little of significant differences

这个问题大家都问了很多次了. 的确想不出很好的解释来.

不过我感觉这里用significantly different可以考虑成和different culture平行. 属于概念对等.

否则比较难解释.

呵呵,大家讨论,也是突发感想.

作者: easy4meeeeee 时间: 2007-11-20 15:51

以下是引用d_sheep在2007-5-19 21:29:00的发言：
我有个小小疑问.......不是ets再三强调significantly和significant不能互换么.............

是不能互换

但是ETS也从来没有强调原句的意思是正确答案的意思啊

作者: ibmpcs 时间: 2007-12-16 07:19
E错在哪里？因为用了difference抽象名词？

作者: hopelanxyn 时间: 2008-1-4 15:53

E错在哪里？因为用了difference抽象名词？

i also want to know?

作者: xiaojianzhu 时间: 2008-1-4 19:15

difference可以说differences啊，little修饰不可数。

D是对的，第一个that修饰generalization,第二个that修饰little different.

另外，significant和significantly前者是“重要的”，后者是“极大的”强调程度。

作者: goyce36 时间: 2008-7-10 11:12

有三个问题:1.E中的is..differences是不是不对？

2.我记得OG上说不能do sth that应直接do that

3.that is +adj.不是要省么？为何这里解释little

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)