再来考古,蚂蚁那篇。。。 ant和plants的互利共生*考古 (狗主说:V1和、V2和V3综合起来基本就是原文了,就是这三个milkweed、ants 和aphid。)
ant 和plant互利关系考古: 版本一:第一段描述一个observation关于三方间的mutualism,第二段为证实这种互利关系的普遍做了个study,第三段说其中大部分(有数字)group印证了这种关系,但另些group体现了相反的(具体有描述)这里反映了milkweed这个植物在ants 和aphid之间的关系上有个unexpected role(后面有一题问这个,这里说到是milkweed的角色unexpected,我觉得一般在读到这里时应该都会注意到),于是又说这个team还有另一个study,说了milkweed和aphid之间的不互利。没记错的话应该就是这三段。题目有两个都以the primary study mentioned来提问的,我觉得是指第二段(稍长的一段)中为了证明普遍的study。
v3(770大牛提供)跟背景资料的那篇文章还是改动比较大。但是强烈推荐读那个补充文章。描述的试验和原理都是一样的。读懂那个这篇就差不多了。 第一段好像是综述说自然界有些有趣的关系。(很模糊,不过第一段没有考点) 第二段描述了一下他们仨互利的机理。milkweed分泌sap给aphid吃,aphid在分泌一些东西给ant吃,然后ant就保护milkweed和aphid。科学家们证明了这种关系是mutualism的什么什么。为了证明这件事儿,科学家们设计了这个试验,把320个milkweed分成genetic distinct的32组,开始研究。 第三段讲了实验结果。其中有20组,as expected,是aphid多了,ant也多了,increase了百分之好几百。另外12组呢,非常令人意外的是,aphid和ant反而少了。(这里有考题)。 第四段就两句话。第一句话解释了一下,他们仨怎么合作的,就是ant去打milkweed的一些天敌如caterpillar,as shown by another study(这里有考题,问提到另一个study的作用)。然后说,但是milkweed这样喂aphid也是有代价的(atsome cost):他们的water和sugar都会损失掉。所以,对有些比较强壮的milkweed来说,it's an advantage to have fewer aphid。
考题: 1。what can be inferredabout milkweed? 答案:他们的sap含有sugar。比较确认。 2。提出最后一段的another study的目的。 我选的:解释上一段里提到的study的结果。 3。在做那个primary的实验之前(就是32x10的那个)科学家们没有想到的是 我选的:some milkweed have a different effect on ant-aphid relationship。 这道题就注意去看第三段,20组的那个结果的一些说法(as expected)和12组的说法,大概就知道了。 还问到了从ANT中能infer出什么,我选的是,他们可以击退milkweed 和 aphid的敌人
背景材料: Who’s the boss? Milkweed is the boss.
Milkweed plants engage in a helpful bit ofmutualism with the aphids and ants who take up residence on them. Aphids feedon the milkweed’s sap, then secrete honeydew, which ants eat. The ants, inturn, are the muscle of the operation—they help both the plants and the aphidsby fighting off potential predators like caterpillars. The partnership goesthree ways, but the power is not equal—milkweed is in control.
Researchers Kailen Mooney and AnuragAgrawal recently found that the milkweed can manipulate the relationshipbetween ants and aphids, altering the dynamics for its own good. The scientistsplanted 32 groups of milkweed, with each group containing 10 siblings from thesame family, in a field full of ants. In 20 of the 32 milkweed groups, thepresence of ants was a big boon for aphids—the aphid population increased by150 percent compared to plants with no ants to protect them. But in the other12 groups, the numbers of aphids actually decreased by more than half when antswere around.
So why should the three-way arrangementbenefit all parties in most cases, but not in others? Since the researchersdivided milkweed into groups according to genetic families, they say theplants’ genetics must be controlling the relationship. Mooney and Agrawalaren’t exactly sure how, but they speculate that the composition of milkweedsap can vary from family to family. Perhaps some families of milkweed justdidn’t need as much protection, and therefore allowed fewer aphids to live onthem by producing a less inviting sap. After all, this arrangement is not freefor the plants—they give up lots of sugar and water for the aphids to live onthe plant and induce the ants to come.
However it happens, the scientists say,finding that plants can manipulate the ant-aphid relationship helps to explainwhy the numbers of aphids and ants can vary so much between one plant andanother, a problem that had puzzled biologists before. Now they know—milkweedis making a power grab.
这些蚜虫将蚂蚁当作朋友还是敌人,完全取决于它们所吃的乳草。(图片提供:K. Mooney)
一种植物就是一种植物,它还能是别的什么吗?新的研究显示,即便在一个物种的内部,植物在塑造周围的世界时依然表现出了令人惊讶的差异性。这一发现为搞清物种相互作用中的一些令人困惑的矛盾提供了可能。
这项新的研究着眼于常见的乳草属植物(Asclepias syriaca)以及蚜虫和蚂蚁,后两种昆虫将前者视为自己的家。所有这3个物种之间彼此互相依赖:蚜虫以植物的汁液为食,随之分泌出一种甜的黏性物质——蜜露,而这正是蚂蚁最喜爱的食物。作为回报,蚂蚁会消灭危害这些植物的入侵者,从而保护乳草和蚜虫的安全。
作为一个整体,任何生物学家在研究乳草时都要考虑这种植物与昆虫互利共生所起到的作用,然而美国加利福尼亚大学欧文分校的群落生态学家Kailen Mooney和康奈尔大学的Anurag Agrawal很想搞清,这种关系的背后是否有一个基于植物的基础作为支撑呢?为了找到问题的答案,研究人员在一个遍布蚂蚁窝的田地里种植了320株乳草,而所有这些乳草是从32科遗传差异性明显的乳草中,按照每科10株挑选出来的。到了夏季,研究人员又回到这片田地,对寄居在植物上的昆虫状况进行了调查。
植物的遗传特性使得昆虫的生存状态产生了巨大的差异。与没有蚂蚁的植物相比,在32科植物中,有20科植物由于蚂蚁对蚜虫的帮助——这与预期的结果一致,导致蚜虫的数量增加了150%。而在剩下的12科植物中,蚂蚁实际上使蚜虫的数量减少了一半还多。蚂蚁与蚜虫种群数量之间的这种关系揭示了乳草在这两种昆虫相互关系变化中所扮演的角色,而这一角色之前并没有被科学家意识到。Mooney和Agrawal在最近出版的《美国博物学家》杂志上报告了这一研究成果。
研 究人员推测,乳草在巧妙地控制蚂蚁与蚜虫的关系时存在着一种利益:植物利用其所携带的蚜虫吸引更多的蚂蚁同入侵者——例如毛虫——斗争,从而达到保护自己 的目的,研究小组在另一项实验中已经证明了这一点。然而这种保护是要付出代价的,例如,植物要为吸食汁液的蚜虫提供水分和糖分。对于某些基因型而言,显然 拥有较少的蚜虫对这些植物更有意义。
华盛顿哥伦比亚特区乔治敦大学的群落生态学家Gina Wimp认为,这项研究“发现了一个之前从未被科学家所认识的关系”。她说,根据个体遗传差异和它们在植物群落中的连锁反应,使得群落生态学中之前令人困惑的变化具有了实际意义。
诺克斯维尔市田纳西大学的生态学家Gregory Crutsinger强调:“这一发现让问题变得更加清晰。”此外他补充说,它的重要意义在于阐明了植物实际上控制着之前被研究多时的蚂蚁与蚜虫的互利关系。 |