ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1191|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

【求助】in his afterlife is more than 2,000 years old

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-4-27 11:12:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
买了OG 13,发现这道题划线部分由原来的黑线部分,延长至蓝色字体部分,想问一下:in his afterlife is more than 2,000 years old 中is的主语是谁啊?是army吗?多谢多谢。。。

Rivaling the pyramids of Egypt or even the ancient cities of the Maya as an achievement, the army of terra-cotta warriors created to protect Qin Shi Huang, China’s first emperor, in his afterlife is more than 2,000 years old and took 700,000 artisans more than 36 years to complete them.

----
PS解释中说注意 is more than 2000 years old和took...more than 36 years to complete之间的平行结构,请问这两个分句哪里是平行结构?谢谢。。
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2012-4-27 11:48:26 | 只看该作者
...., the army...is more than 2000 yrs old and took ... to complete. (没有IT)

中间部分 the army [(that was) created to protect QSH, (appositive), in his afterlife] IS .... and TOOK.... 后面的BE和TAKE是平行关系
板凳
 楼主| 发表于 2012-4-27 13:27:33 | 只看该作者
谢谢啊。。
你说的be和took平行,be指的是红色的is吗?时态不一样能平行吗?谢谢
地板
发表于 2012-4-27 20:39:59 | 只看该作者
谢谢啊。。
你说的be和took平行,be指的是红色的is吗?时态不一样能平行吗?谢谢
-- by 会员 HQBDPP (2012/4/27 13:27:33)

是的。完全可以。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-23 18:44
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部