ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2954|回复: 8

[求助]论文需要全文翻成英文吗 太痛苦了

[复制链接]
发表于 2008-11-5 21:16:00 | 显示全部楼层

[求助]论文需要全文翻成英文吗 太痛苦了

几千字的论文需要把它全翻译成英文吗?

还是只需要内容摘要、论证方法、结论、创新等等的浓缩版呢?

....翻译论文太痛苦了,崩溃之前不得不发帖问问大家

发表于 2008-11-6 04:13:00 | 显示全部楼层
不需要,你又不申请phd,谁会看。最多翻译个abstract.
发表于 2008-11-6 04:26:00 | 显示全部楼层
以下是引用朴因在2008-11-5 21:16:00的发言:

几千字的论文需要把它全翻译成英文吗?

还是只需要内容摘要、论证方法、结论、创新等等的浓缩版呢?

....翻译论文太痛苦了,崩溃之前不得不发帖问问大家

为什么要翻译论文?

 楼主| 发表于 2008-11-6 08:24:00 | 显示全部楼层

feynman烨,

因为既然有发表的论文 就和申请材料一起寄呗 看不看就随便它了


[此贴子已经被作者于2008-11-6 8:26:05编辑过]
发表于 2008-11-6 17:12:00 | 显示全部楼层
你觉得你的论文别人看了会对你的录取有很大的帮助就翻,如果不是写在履历里就得了
发表于 2008-11-6 17:19:00 | 显示全部楼层

funny

you are not applying to PhD, right

发表于 2008-11-6 17:37:00 | 显示全部楼层
中文论文没多大用处
发表于 2008-11-6 17:41:00 | 显示全部楼层
yeah, 'cause in China, you can buy journal/periodical spaces, Americans perfectly know that.
发表于 2008-11-6 17:52:00 | 显示全部楼层
o
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-3-29 06:40
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部