ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 902|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

补充250-154 没人问过

[复制链接]
楼主
发表于 2006-9-25 23:20:00 | 只看该作者

补充250-154 没人问过

154.
                
More than ever, paper is expected to be recycled this year, due to new mandatory recycling laws in municipalities across the nation.

(A) More than ever, paper is expected to be recycled this year,

(B) It is expected that more paper than ever will be recycled this year than previously and that is

(C) The paper expected to be recycled this year is more than ever,

(D) The amount of paper that will be recycled this year is expected to be greater than ever,D

(E) A great increase in the amount of paper that will be recycled this year is

E仅仅因为没有表达原意错么?似乎以前没见过就因为这个错的.大家给看看

沙发
 楼主| 发表于 2006-9-26 20:00:00 | 只看该作者
顶~~
板凳
发表于 2006-9-27 10:57:00 | 只看该作者
改变逻辑意思就是一种错误。
地板
 楼主| 发表于 2006-9-27 17:00:00 | 只看该作者

一直就不是很清楚一个问题,句子的原意如何把握,似乎好象是说,原来给的句子一定传达了要表达的信息了,我们要做的就是让它无歧义,准确,清晰,是这样吧?改错的最高原则

5#
发表于 2006-9-27 17:23:00 | 只看该作者
比如原句的结构,主被动,用词之类的最好不要改动,尽量保持。
6#
 楼主| 发表于 2006-9-27 21:59:00 | 只看该作者
做了这么多题,觉得这一点被无数次推翻了,看来还要再体会体会了~~谢谢斑斑~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-24 01:51
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部