一个关于prep+n的修饰问题

苹果的微笑

In Japan, a government advisory committee called for the breakup of Nippon Telephone and Telegraph Company, the largest telephone company in the world, so it would be
two local phone companies and one long-distance provider.
A.In Japan
, a government advisory committee called for the breakup of Nippon Telephone and Telegraph Company, the largest telephone company in the world, so it would be
B.The breakup of the world's largest telephone company, Nippon Telephone and Telegraph Company, was called for by a government advisory committee in Japan
, so it would be
C.A government advisory committee in Japan
called for the breakup of Nippon Telephone and Telegraph Company, the world's largest telephone company, into
D.The breakup of Nippon Telephone and Telegraph Company, the world's largest telephone company, was called for by a government advisory committee in Japan
, so it would be(C)
E.Called for by a government advisory committee, the breakup of Nippon Telephone and Telegraph Company in Japan
, the world's largest telephone company, was to be into
这个题目的正确答案C选项中，in Japan 是不是会有修饰committee的歧义呢。原句A选项中想说的是called for 这个动作发生在日本。如果修饰committee，也就是说意思是委员会在日本，然而这个动作不一定发生在日本，是这个样子吧。
坐等牛牛

DUKB24

http://www.manhattangmat.com/forums/pronoun-issues-t10114.html

苹果的微笑

http://www.manhattangmat.com/forums/pronoun-issues-t10114.html

-- by 会员 DUKB24 (2013/2/11 10:31:03)

都看过的啊，里面没有提in japan这个短语的修饰问题。。。。。。。。

DUKB24

http://www.manhattangmat.com/forums/pronoun-issues-t10114.html

-- by 会员 DUKB24 (2013/2/11 10:31:03)

都看过的啊，里面没有提in japan这个短语的修饰问题。。。。。。。。

-- by 会员 苹果的微笑 (2013/2/11 11:02:41)

UMM我觉得你要是这样分析的话就捡了芝麻丢了西瓜~