By developing the Secure Digital Music Initiative, the recording industry associations of North America, Japan, and Europe hope to create a standardized way of distributing songs and full-length recordings on the Internet that will protect copyright holders and foil the many audio pirates who copy and distribute digital music illegally. 这一句里面从that will protect 开始一直都是在修饰a standardized way. 我的疑惑是这类型的restrictive modifier怎么感觉什么都可以修饰? A OF B that ,that 修饰A 这里 再继续看下一句 Despite the increasing number of women graduating from law school and passing bar examinations, the proportion of judges and partners at major law firms who are women has not risen comparably 这里面这个who肯定是在修饰judges and partners A OF B 里 who 又在修饰B 怎么区别这类型的modifier正确还是不正确呢? -- by 会员 12711399 (2012/12/17 7:08:04)
沒有絕對的標準,只能根據meaning判斷。如果存在符合grammar和meaning要求的2個或以上的contenders的話,就可能有pronoun ambiguity問題。但是不絕對。 |