OG SC 46题不会做，求助！

azhongzhong · 发表于 2011-8-5 19:24:50

46. In ancient Thailand, much of the local artisans’ creative
energy was expended for the creation of Buddha
images and when they constructed and decorated the
temples that enshrined them.
(A) much of the local artisans’ creative energy was
expended for the creation of Buddha images and
when they constructed and decorated the
temples that enshrined them
(B) much of the local artisans’ creative energy was
expended on the creation of Buddha images and
on construction and decoration of the temples in
which they were enshrined
(C) much of the local artisans’ creative energy was
expended on the creation of Buddha images as
well as constructing and decoration of the
temples in which they were enshrined
(D) creating images of Buddha accounted for much
of the local artisans’ creative energy, and also
constructing and decorating the temples
enshrining them
(E) the creation of Buddha images accounted for
much of the local artisans’ creative energy as
well as construction and decoration of the
temples that enshrined them
我选的E，答案选B，为什么B比E好？

Tobelogical · 发表于 2011-8-5 19:51:52

不是不好，而是意思完全不一样

azhongzhong · 发表于 2011-8-6 14:41:52

为何要选B的意思呢？

Tobelogical · 发表于 2011-8-6 14:43:23

因为你要参考原句的意思，不是说你把里面的词组合组合，变成一个没有语法错误的句子就okay了，如果你改变了原句中没有任何歧义的意思，那选项也是错的。

jasminerocks · 发表于 2011-8-6 15:44:27

lz上说的很对，做对SC的第一关键就是理解句子的逻辑含义

azhongzhong · 发表于 2011-8-12 22:26:26

还是有点模糊！伤心！

ledazhou · 发表于 2011-10-17 01:34:38

(E) 选项最后要跟一个DID，要不然会有歧义

UlysessHope · 发表于 2011-10-17 01:38:21

(E) the creation of Buddha images accounted for much of the local artisans’ creative energy as well as construction and decoration of the temples that enshrined them
错误的把much of the local artisans’ creative energy和construction and decoration of the temples that enshrined them对等了（如果不考虑as well as强调前者）

cheshou · 发表于 2011-10-17 02:13:35

and 对称

无敌可爱多 · 发表于 2011-10-17 02:29:28

逻辑为王！！！！

E选项

(E) the creation of Buddha images accounted for
much of the local artisans’ creative energy as
well as construction and decoration of the
temples that enshrined them

加上原文未划线部分翻译过来就是在古代的泰国，对于佛的形象的创造归功于很多本地艺术家的创作能量as well as寺庙的建筑和装修那个XXX了他们的（enshrined我不认识，但不影响句意。）

that引导限定性定语从句修饰前面的C and D of the temples。关键在于as well as,并列两边这个东西能对应么？

而B选项

much of the local artisans’ creative energy was
expended on the creation of Buddha images and
on construction and decoration of the temples in
which they were enshrined

在古代的泰国，很多本地艺术家的创造能量得到了拓展（在对佛形象的创造和寺庙的建造和装修上（which引导的非限定性定语从句修饰寺庙）

你觉得读中文哪个意思通顺？我觉得是B，E简直乱七八糟一塌糊涂不是正常人类的语言

OG SC 46题不会做，求助！

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块