以下是引用ecsniffer在2003-12-4 14:19:00的发言: og15题: In his research paper, Dr. Frosh, medical director of the Payne Whitney Clinic, distinguishes mood swings, which may be violent without their being grounded in mental disease, from genuine manic-depressive psychosis. (A) mood swings, which may be violent without their being grounded in mental disease, from genuine manic-depressive psychosis (B) mood swings, perhaps violent without being grounded in mental disease, and genuine manic-depressive psychosis, (C) between mood swings, which may be violent without being grounded in mental disease, and genuine manic-depressive psychosis (D) between mood swings, perhaps violent without being grounded in mental disease, from genuine manic-depressive psychosis (E) genuine manic-depressive psychosis and mood swings, which may be violent without being grounded in mental disease The best choice is C because it uses the idiomatically correct expression distinguishes between x and y and because it provides a structure in which the relative clause beginning which may be violent clearly modifies mood swings. The other choices use distinguishes in unidiomatic constructions. Additionally, their in A is intrusive and unnecessary, and the modifier of mood swings in B and D (perhaps violent) is awkward and less clear than the more developed clause which may be violent. 难道是说在ets看来distinguish between x and y比distinguish x from y更idiomatic??可是我记得我做过有distinguish x from y正确的题。还请大家指正!
谢谢MM的指教!这两种用法都可以。只是在C中which may be violent without being grounded正确,而不是A中without their being grounded 的累赘用法。 |