ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1925|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[SC悬赏令] 请教牛牛们such as的用法

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-6-6 22:48:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
语法小白求牛牛们的帮助。

In a review of 2000 studies of human behavior that date back to the 1940s,two Swiss psychologists declared that since most of the studies had failed to control for variables such as social class and family size, none could be taken seriously.
如果改为
In a review of 2000 studies of human behavior that date back to the 1940s,two Swiss psychologists declaredthat since most of the studies had failed to control for such variables as social class and family size, none could be taken seriously.
还正确吗?


就是 variables such as 和such variables as 有什么意思上的区别吗?

急切等答案中。谢谢牛牛们。

收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2013-6-7 10:03:50 | 只看该作者
个人理解:
如果写成这样such variables as ,那么就是就属于比较,as后面跟的内容要符合比较从句的用法(参见比较之庖丁解牛)。例如:
He is not such a fool as he looks.
Such men as he (is) are rare now. 现在像他这样的人很少了。

如果写成variables such as ,那么such as相当于 for example,属于举例。
板凳
 楼主| 发表于 2013-6-7 19:07:40 | 只看该作者
kevinjpcn 发表于 2013-6-7 10:03
个人理解:
如果写成这样such variables as ,那么就是就属于比较,as后面跟的内容要符合比较从句的用法(参 ...

谢谢,谢谢。
地板
发表于 2013-6-7 19:23:17 | 只看该作者
大厦大厦大厦大厦大厦
5#
发表于 2013-6-7 20:55:01 | 只看该作者
这里都可以,fyi http://w.xdf.cn/question-427115.html
6#
发表于 2013-7-2 19:12:34 | 只看该作者
谢谢谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-30 23:50
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部