ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1234|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

求助

[复制链接]
楼主
发表于 2008-6-1 07:34:00 | 只看该作者

求助

3.   (24557-!-item-!-188;#058&001027)

 

Less than 35 years after the release of African honeybees outside Sao Paulo, Brazil, their descendants, popularly known as killer bees, had migrated as far north as southern Texas.

 

(A) Less than 35 years after the release of African honeybees outside Sao Paulo, Brazil,

(B) In less than 35 years since releasing African honeybees outside Sao Paulo, Brazil,

(C) In less than the 35 years since African honeybees had been released outside Sao Paulo, Brazil,

(D) It took less than 35 years from the release of African honeybees outside Sao Paulo, Brazil, when

(E) It took less than the 35 years after the time that African honeybees were released outside Sao Paulo, Brazil, and then

答案是A,不是很了解

沙发
发表于 2008-6-1 12:11:00 | 只看该作者
B: "since releasing..., their descendants.."不對, 有點像在說honeybees' descendant released它們的ascendant...
C: "had been released" - 語態錯, release這個action沒有比另一個action/time frame早
D: "when"不對, 有點像在說release跟migrate同時進行
E: "then"不對, 有點像在說migrate比release早發生

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-30 23:44
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部