OG12--Q71请教

苏打饼干2009 · 发表于 2010-2-9 20:47:43

71.Unlike the original National Museum of Science and Technology in Italy,where the models are encased in glass or operated only by staff members,the Virtual Leonardo Project,an online version of the museum,encourages visitors to "touch" each exhibit,which thereby activates the animated functions of the piece.
A exhibit,which thereby activates
D exhibit and thereby activate
我觉得此处如果用which引导，应该是引导the Virtual Leonardo Project吧，and后面的activate也应该是由Project发出的，那怎么可以用复数形式呢，应该加s吧？还有就是到底什么时候用which什么时候用and连接，两者要用的时候又什么限制或注意吗？

苏打饼干2009 · 发表于 2010-2-9 21:03:44

自己给自己顶一下吧~~

飞行2010 · 发表于 2010-2-9 21:43:19

activate是和touch并列吧，这样语意很合理。那个which得让别人想想到底指代什么，一看就不好。只供参考呵呵。

苏打饼干2009 · 发表于 2010-2-9 22:10:28

啊，原来是看做并列的阿，谢谢你阿，那看来which也确实是不太好，指代不明了~

OG12--Q71请教

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()