ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 4322|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

请教同位语的用法

[复制链接]
楼主
发表于 2004-10-11 14:06:00 | 只看该作者

请教同位语的用法

一个企业plans to purchase 另一个企业,which is a part of deal making it the greatest company in the field.



(2) as a part of deal to make it the greatest company in the field



(3) as a part of deal that makes it the greatest company in the field

(4) a part of deal making it the greatest company in the field



(5) a part of deal that makes it the greatest company in the field




我选的是一个企业plans to purchase 另一个企业, a part of deal that makes it the greatest company in this field.


另外一个机警的朋友提供的是第4个选项



请教同位语的用法 以及同为语和WHICH引导的从句根据什么取舍? 牛牛快来指点偶!


[此贴子已经被作者于2004-10-12 0:57:01编辑过]
沙发
发表于 2004-10-11 15:28:00 | 只看该作者

tulipmontreal, 有没有办法把题目先贴全的说?

板凳
 楼主| 发表于 2004-10-12 11:15:00 | 只看该作者
DINGYIXIA  清看看!
地板
发表于 2004-10-12 11:35:00 | 只看该作者

我也选第4选项。

理由比较牵强:

1. 直觉是用doing,因为大全里许多题目如directive, sentence都用doing;

2. 尽量保持原句的意思,所以用doing。

5#
发表于 2004-10-12 11:40:00 | 只看该作者

觉得应选E,因为that从句应该是修饰deal而不是part的吧...?


关于同位语,我的经验如下同位语可修饰前面的一个成分(短语,从句,动作...)


Eg1:  eople who inherit the sickle cell anemia gene from only one parent seem to be resistant to malaria, an evolutionary advantage that may explain why a genetic condition so debilitating to many individuals has survived in the human population.


Eg2:  Corporations will soon be required to report to the government whether they have the necessary reserves to pay the pension benefits earned by their employees, information that must also be published in annual reports to shareholders.


Eg3(OG 38): Scientists have observed large concentrations of heavy-metal deposits in the upper twenty centimeters of sediments from the Baltic Sea, findings consistent with the growth of industrial activity in the area



6#
发表于 2004-10-12 12:07:00 | 只看该作者
倾向选E吧,感觉这样的限定修饰比较清晰,期待权威解释
7#
发表于 2004-10-12 13:34:00 | 只看该作者

我选D。making比that makes好,理由是两个选项的句意其实有区别。原文意思是说,一个企业purchase了另一个,这个行为使得它成为了行业霸主。但E的意思倾向于变成:一个企业purchase了另一个企业,是使它成为霸主的那次purchase哦,不是其他purchase哦。

同位语,我的理解应该是总结解释前面的句子的吧。

8#
发表于 2004-10-12 14:00:00 | 只看该作者

我选4。

第5句将原文的意思改变了,将强调的重心放到了后半句。碰到这种情况,其实可以补出同位语之前的谓语动词,那么第5句就成了

It is a part of deal that makes it the greatest company in the field.

很明显,这是一个强调句,与原文大相径庭。

9#
 楼主| 发表于 2004-10-13 02:41:00 | 只看该作者

请教为啥 AS A PART OF DEAL错?

10#
发表于 2004-10-13 08:30:00 | 只看该作者
一个企业plans to purchase 另一个企业,which is a part of deal making it the greatest company in the field.
(4) a part of deal making it the greatest company in the field

which有一种特殊用法,它可以引导从句修饰前面的整个主句,代替主句所表示的整体概念或部分概念,这时从句谓语动词要用第三人称单数。


A中,which作主语,指代前面一整个句子,所以在这句话里,it指代不明,it是指代主语的这个行为,还是deal


[此贴子已经被作者于2004-10-13 8:34:10编辑过]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-24 04:47
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部