ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2712|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

请教OG修饰问题

[复制链接]
楼主
发表于 2003-9-10 19:06:00 | 只看该作者

请教OG修饰问题

请教1提:
the parthenon was a church from 1204 until 1456, when althens was taken by Geral Mohammed the Conqueror, the Turkish sultan, who established a  mosque in the buildings and used  the Acrophlis as  a fortress.

根据OG对其中一个错误答案 (establishing a mosque in the building and using the Acropolis as) 的解释是:establishing and using modify Athens,thus producing an absurd statement.
在这里OG的解释只是说establishing 和using修饰Athens意思含糊,但是establishing 和using应该修饰Athens吗? 我觉得应该是修饰Geral Mohammed 吧?
沙发
发表于 2003-9-10 23:30:00 | 只看该作者
这是一个比较典型的歧义例子:被动语态下的分词作壮语修饰先行词。

记住一点:分词结构优先修饰句子的主语,而非先行词。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-30 17:44
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部