大全903，没有讨论

以下是引用v521在2006-2-5 18:07:00的发言：

902.Unlike the United States, Japanese unions appear reluctant to organize lower-paid workers.

(A) Unlike the United States, Japanese unions appear reluctant to organize

(B) Unlike those in the United States, Japanese unions appear reluctant to organize

(C) In Japan, unlike the United States, unions appear reluctant to organize

(D) Japanese unions, unlike the United States, appear reluctant to organize（B）sec19-11

(E) Japanese unions, unlike those in the United States, appear reluctant about organizing

请教b中的those不会造成指代J unions的歧异么？“在美国的日本公司与日本本土的公司比较”？？是不是我想多了？哪里出了问题。。。

这道题,我也很不解,能这么写吗?

有会的NN讲讲. 有没有见过其它的类似题?

谢谢!!!

这样理解可以不可以？

those指代中心词unions，而J只是修饰成分，不一起指代？？

I have the same feeling. If B is correct, those should indicate "Japanese Unions", which is not logically correct.

Why does C not right? the answer on da quan may not always be correct. Maybe this is one of them?

902.Unlike the United States, Japanese unions appear reluctant to organize lower-paid workers.

(A) Unlike the United States, Japanese unions appear reluctant to organize

(B) Unlike those in the United States, Japanese unions appear reluctant to organize

(C) In Japan, unlike the United States, unions appear reluctant to organize

(D) Japanese unions, unlike the United States, appear reluctant to organize（B）sec19-11

(E) Japanese unions, unlike those in the United States, appear reluctant about organizing

请教b中的those不会造成指代J unions的歧异么？“在美国的日本公司与日本本土的公司比较”？？是不是我想多了？哪里出了问题。。。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

我觉得比较得对象要对等：

A Unlike the United States, Japanese unions appear reluctant to organize一个是国家，一个是unions

B Unlike those in the United States, Japanese unions appear reluctant to organize其实是对等的；unions与those这个代词对等，those的出现是为了避免重复

C   In Japan, unlike the United States, unions appear reluctant to organize 概念还是不对等，一个国家 ，一个是unions

in japan只是个状语而已

D  Japanese unions, unlike the United States, appear reluctant to organize概念还是不对等，一个国家 ，一个是unions

E  Japanese unions, unlike those in the United States, appear reluctant about organizingG概念上对等了，但是后面的reluctant 应该是to do不是about doing

所以B是答案。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

请教b中的those不会造成指代J unions的歧异么？“在美国的日本公司与日本本土的公司比较”？？是不是我想多了？哪里出了问题。。。

第一，如果是这样话，对等概念应该是“在美国的日本公司”和“在日本的日本公司”

B就应该是Japneses unions in japan

第二，句子的意思一定是美国公司和日本公司的比较，楼主的发散性思维的确攒一个。不过不是句子的意思

还是觉得B挺恶心的

如果改成 Unlike those in the United States, unions in Japanese appear reluctant to organize似乎还好

对这道题的答案有点疑问

感觉B,E中的those比较类似，要么都对，要么都错

有没有人觉得C可能是对的

 In Japan, unlike the United States, unions appear reluctant to organize

看到OG上解释的，可是没看明白

C:In Japan would have to be balanced by in the United States,but the preposition in cannot follow the preposition unlike; this construction is awkward and imprecise

黄底纹那句解释,看了还是8太明白哎...

同感同感!!!