求大牛分析句子，万分感谢

645791135 · 发表于 2012-9-2 17:38:40

The students came to school without their mittens and so were unable to go to recess.谁帮我分析一下这个句子哇，这个so怎么这么怪异

白菜白菜 · 发表于 2012-9-10 19:39:18

so的用法很广泛，一般出现so和其他代词时，选so的可能性最大。
这里so代指The students came to school without their mittens

645791135 · 发表于 2012-9-10 19:45:47

感谢大牛

stlibai · 发表于 2012-9-10 20:06:33

这里的so能指带这么多么?后面一句话不是省略了主语么?
The students came to school without their mittens and so (the students) were unable to go to recess.

求指导

cppiod · 发表于 2013-4-8 21:59:07

这句话的含义是什么？没看懂，如果翻译成中文是什么意思？

所属分类: 下线版块