ChaseDream

标题: noe 背诵里的一句话,对吗? [打印本页]

作者: tybenny    时间: 2005-3-2 11:55
标题: noe 背诵里的一句话,对吗?
noe 背诵里的一句话,对吗?

as their vocal chords would be inadequate without controlled muscular support.


without 后面加controlled,  对吗?好怪。


作者: brace    时间: 2005-3-2 11:58
controlled是分词。
作者: jerjer    时间: 2005-3-2 12:32

It is a correct sentence.

"controlled muscular support" holisticly perform as the object of "without"( preposition).

Chi:因为他们的发声肌腱就会功能不足(正常运作),(如果)没有控制型肌肉的支持。






欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3