ChaseDream

标题: 求助翻译 [打印本页]

作者: ups5599 时间: 2005-2-4 16:41
标题: 求助翻译

The reasoning is flawed because it makes an illegitimate appeal to the authority of an expert.

The reasoning is flawed because it misrepresents the position against which it is directed.

各位大虾请教一下翻译感激不尽

作者: Dennies 时间: 2005-2-5 04:41

原因是错误的,因为它对专家的权威做了不合法的申诉.

原因是错误的，因为它曲解了它自己反对的被指定的见解。

作者: lawyer_1 时间: 2005-2-5 05:48

推理错误，因为他不合理的诉诸权威。---------典型逻辑错误

推理错误，因为它曲解所反驳的观点。---------典型逻辑错误

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)