ChaseDream

标题: 来指点一下小女子的理解正确不 [打印本页]

作者: clear0127 时间: 2014-9-10 16:09
标题: 来指点一下小女子的理解正确不

On Earth, among the surest indications of sunspot cycles are believed to be the rate that trees grow, as seen in the rings visible in the cross sections of their trunks.

A. On Earth, among the surest indications of sunspot cycles are believed to be the rate that trees grow

B. On Earth, among the surest indications of sunspot cycles are, it is believed, the rate of tree growth

C. On Earth, the rate at which trees grow is believed to be among the surest indications of sunspot cycles

D. Among the surest indications on Earth of sunspot cycles, believed to be the tree growth rate

E. Among the surest indications on Earth of sunspot cycles is believed to be the rate at which trees grow

正解E, 是因为后面未划线部分的their指代trees，所以倒装后两者接近不会有歧义吗

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)