ChaseDream

标题: 就想问一下with引导...引起歧义是什么意思 [打印本页]

作者: bunnyfdu2015 时间: 2014-7-10 19:43
标题: 就想问一下with引导...引起歧义是什么意思

Unlike the short flights of the shuttle and earlier spacecraft, which carried sufficient power in fuel cells and batteries, a permanently orbiting space station will have to generate its own electricity.

	the short flights of the shuttle and earlier spacecraft, which carried sufficient power in fuel cells and batteries
	the shuttle and earlier spacecraft, with sufficient enough power in fuel cells and batteries for their short flights
	the short flights of the shuttle and earlier spacecraft, which enabled them to carry sufficient enough power in fuel cells and batteries
	the shuttle and earlier spacecraft, which were capable of carrying sufficient power in fuel cells and batteries for their short flights
	the flights of the shuttle and earlier spacecraft, whose shortness allowed them to carry sufficient power in fuel cells and batteries

D，这题挺好做的。对于B，最明显的错误是sufficient enough重复了。对于B，解答里面说with引导的独立主格有歧义是什么意思？我的问题就是：B的with......怎么错了？

作者: DUKB24 时间: 2014-7-10 22:33
unlike noun，with modifier，SVO

with貌似可以朝前修饰也可以朝后修饰

但是我个人觉得 = =这种情况的话
一般理解成朝前修饰吧，我觉得没啥歧义

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)