ChaseDream

标题: 求助GWD TN16上的一道语法~~~感谢!!!!!!=3= [打印本页]

作者: 冲头君    时间: 2014-4-16 10:36
标题: 求助GWD TN16上的一道语法~~~感谢!!!!!!=3=
Known today by a name they would not have recognized-Anasazi, Navajo for "ancient enemies"-theancestors of the modern Zuni and Hopi built and then, for reasons still mysterious, abandoned the complex roads and structures of the domain they ruled a millennium ago in the American southwest.


作者: daisyjin    时间: 2014-4-16 18:13

known today by a name (that) they would not have recognized,现在只知道一个名字,并且还不一定能认得出来的名字,修饰the modern Zuni and Hopi 的祖先。
作者: 冲头君    时间: 2014-4-16 20:08
daisyjin 发表于 2014-4-16 18:13
known today by a name (that) they would not have recognized,现在只知道一个名字,并且还不一定能认得 ...

谢谢哦~~=3= 但是 俺还想问 known不是应该是 被知道吗 人不是应该是主动吗?还是有点不太明白诶
作者: daisyjin    时间: 2014-4-16 21:01
冲头君 发表于 2014-4-16 20:08
谢谢哦~~=3= 但是 俺还想问 known不是应该是 被知道吗 人不是应该是主动吗?还是有点不太明白诶 ...

这里的意思是:现代XX人的祖先以某个名字被人们知道~
作者: boalgmat    时间: 2014-4-16 21:54
整体句子结构:known...., 主语+谓语+宾语   这里Known是个 过去分词引导状语从句    逻辑主语应该是主句主语。 所以known后面是人 ancient enemies"  所以主语应该是人  所以只有选择A  别的选项 还有代词修饰  修饰语错误的问题  
作者: 冲头君    时间: 2014-4-16 22:25
daisyjin 发表于 2014-4-16 21:01
这里的意思是:现代XX人的祖先以某个名字被人们知道~

明白了谢谢~~再问最后一下>< 那另个破折号吗还是什么的 以及中间的东西 -Anasazi, Navajo for "ancient enemies"-   算作什么成分呢~?
作者: 冲头君    时间: 2014-4-16 22:27
boalgmat 发表于 2014-4-16 21:54
整体句子结构:known...., 主语+谓语+宾语   这里Known是个 过去分词引导状语从句    逻辑主语应该是主句主 ...

谢谢!!!!!!!!!!!!!=3=
作者: boalgmat    时间: 2014-4-16 22:55
我认为 这里破折号 能换成逗号 就是说 这里是插入语  修饰解释name
作者: 冲头君    时间: 2014-4-16 23:10
boalgmat 发表于 2014-4-16 22:55
我认为 这里破折号 能换成逗号 就是说 这里是插入语  修饰解释name

明白了!!!你真是好人!!!!!!!!!谢谢!!!!!!!!!=3=
作者: boalgmat    时间: 2014-4-17 00:26
谢谢你 帮你也是帮我自己 牢记 语法点以及灵活运用 祝福你我杀G成功
作者: 冲头君    时间: 2014-4-17 07:14
boalgmat 发表于 2014-4-17 00:26
谢谢你 帮你也是帮我自己 牢记 语法点以及灵活运用 祝福你我杀G成功






欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3