ChaseDream

标题: [求助]能帮我看看两个词的意思嘛？ [打印本页]

作者: 霓裳17 时间: 2005-1-22 17:50
标题: [求助]能帮我看看两个词的意思嘛？

就两个单词，谢谢。（发在这里好像不是特别合适，但是好像跟其他区也没什么关系。）

上下文是期货市场中的inter-market spread

1。 broad market

2. the large cap stock

怎么翻译呀？到底是什么样的market , 和什么样的stock呀？

作者: cranberry 时间: 2005-1-22 17:56
建议你发到cbsf中，看作投行的哥哥姐姐能不能帮你

作者: 霓裳17 时间: 2005-1-22 18:10

谢谢cranberry.

作者: 霓裳17 时间: 2005-1-22 18:10
cranberry, 偶进不去呀。。。。。

作者: brace 时间: 2005-1-22 18:29
Large cap stocks are those with market capitalization in excess of $5 billion, where market capitalization is calculated by multiplying the number of shares outstanding by the price of the stock.

作者: brace 时间: 2005-1-22 18:31
Broad Market 交易热络市场指股市或债市买卖成交量活络的时期。

作者: pengstone 时间: 2005-1-22 20:35
brace 真是Niu人。

作者: brace 时间: 2005-1-23 06:04
夸奖了。

作者: 霓裳17 时间: 2005-1-23 12:41

谢谢brace. GG。牛GG。

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)