ChaseDream

标题: Present Tense + Conditional Tense [打印本页]

作者: Pope_Xie 时间: 2014-3-31 01:21
标题: Present Tense + Conditional Tense
Combining enormous physical strength with higher intelligence, the Neanderthals appear to have been equipped to face any obstacle the environment could put in their path, but their relatively sudden disappearance during the Paleolithic era indicates that an inability to adapt to some environmental change led to their extinction.

我的問題是爲什麼一般現在時可以和條件格式could搭配，根據Manhanttan 這是錯誤的用法

Right:       The scientist BELIEVES that the machine WI.LL BE wonderfuL
Right:       The scientist BELIEVED that the machine WOULD  BE wonderful
Wrong:       The scientist  BELIEVI;S that the machine WOULD  BE wonderful
Wrong:       The scientist  BELIEVED that the machine WILL BE wonderful

作者: lindberghya 时间: 2014-3-31 10:54
这题里面应该没有一个选项是用can的吧...这句话的主句是很典型的表述一个客观现象，所以用present tense表示陈述；但是，这里定语从句（that省略）修饰的是obstacle，而这个obstacle是以前的obstacle，而不是现在的obstacle。因为说这句话的时候，尼德兰人早死光光了。。。所以，这里用can就不对了，而要用could去体现“当年”自然界能施加的阻碍。
而且整个句子的后半部分也是现在时态+过去时态，要注意整个句子作为整体的平行对称结构。（注意未划线部分）
曼哈顿的说法是正确的，但是曼哈顿的例子中，前后句子的时态是连贯的，所以他们的tense是存在这么个规律性的
但是这句话中，前后句子的时态是不连贯的，素以他们的tense要分别判断，不能使用这个规律

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)