ChaseDream

标题: rates for [打印本页]

作者: 奔奔宝贝    时间: 2013-12-9 19:29
标题: rates for
rates for=prices of, 那么有没有rate for这种表述呢,即rate for=price of ?



作者: lindberghya    时间: 2013-12-25 14:38
不是很明白你的表述啊......不过找到个例子~
T-4-Q22
Unlike mainstream American businesses, more than half of which fail, the failure rate for businesses in the Amish community hovers around 5 percent.
A.        Unlike mainstream American businesses, more than half of which fail
B.        Unlike mainstream American businesses, in which the failure rate is more than half
C.        Unlike mainstream American businesses, where more than half of them fail
D.        While the rate of mainstream American businesses failing is more than half
E.        While more than half of mainstream American businesses fail

作者: 奔奔宝贝    时间: 2013-12-25 14:44
终于有人回复了,非常感谢~不过这道题里的rate for不是正确选项。我的问题有点钻牛角尖了
作者: 奔奔宝贝    时间: 2013-12-25 14:46
lindberghya 发表于 2013-12-25 14:38
不是很明白你的表述啊......不过找到个例子~
T-4-Q22
Unlike mainstream American businesses, more than h ...

终于有人回复了,非常感谢~不过这道题里的rate for不是正确选项。我的问题有点钻牛角尖了
作者: lindberghya    时间: 2013-12-25 14:50
奔奔宝贝 发表于 2013-12-25 14:46
终于有人回复了,非常感谢~不过这道题里的rate for不是正确选项。我的问题有点钻牛角尖了 ...

这个用法是对的,不在划线句内.....
rate for应该是归属于的意思,比如这里rate for businesses就是这个rate是属于businesses
rate of 后面一般要用动词的名词形式或者是直接XX percentage
错了轻拍哇。。
作者: 奔奔宝贝    时间: 2013-12-25 15:06
lindberghya 发表于 2013-12-25 14:50
这个用法是对的,不在划线句内.....
rate for应该是归属于的意思,比如这里rate for businesses就是这个r ...

看错了,必须不在划线内的~看样子还真有rate for 这种表述的,thx~




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3