标题: 有关bible里面的一个矛盾求解释。 [打印本页] 作者: 我不是扎扎 时间: 2013-8-16 00:21 标题: 有关bible里面的一个矛盾求解释。 3. Features the counter-premise indicator “despite”; the additional premise
indicator “after all”; and the conclusion indicator “thus.” The additional
premise serves to downplay the counter-premise.
Premise: “During last night’s robbery, the thief was unable to open the
safe.”
Counter-premise: “despite the fact that the thief stole several
documents.” Additional Premise: “After all, nothing in those documents was as
valuable as the money in the safe.”
Conclusion: “Thus, last night’s robbery was unsuccessful ”
Counter-premise Indicators
But
Yet
However
On the other hand
Admittedly
In contrast
Although
Even though
Still
Whereas
In spite of
Despite After all
所以这里是不是矛盾了？ 所以该怎么看这个afterall呢？ 请指教。。 作者: lhz910216 时间: 2013-8-16 17:51
after all 有两个意思
1。毕竟，终究 即第一个的意思 常用
2。虽然，尽管 即第二个的意思 不常用