ChaseDream

标题: 求问句子翻译 [打印本页]

作者: 新晴sonia    时间: 2013-8-10 11:44
标题: 求问句子翻译
122.
(GWD 30-Q27)
C. The strenuous activities required of out-of-shape employees by the program would not by themselves generate medical expenses greater than any reduction achieved by the program.

这个正确选项是怎么翻译理解的啊?我的阅读是渣渣~~~
作者: xiqiong    时间: 2013-8-11 22:33
直白的说就是~这个运动什么计划的,要求out-of -shape的员工加入,计划本身是不会导致更多的相对于它减少的医疗费用~  
作者: 新晴sonia    时间: 2013-8-12 14:42
恩恩,谢谢~~
作者: 新晴sonia    时间: 2013-8-12 15:02
xiqiong 发表于 2013-8-11 22:33
直白的说就是~这个运动什么计划的,要求out-of -shape的员工加入,计划本身是不会导致更多的相对于它减少的 ...

谢谢哈~~~~~~~
作者: xiqiong    时间: 2013-8-12 15:15
新晴sonia 发表于 2013-8-12 15:02
谢谢哈~~~~~~~

  没关系~  加油~




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3