ChaseDream

标题: 关于比较结构省略的一些问题！ [打印本页]

作者: wanpangliew 时间: 2013-6-14 01:34
标题: 关于比较结构省略的一些问题！
(1) Dirt roads cost twice as much to maintain as paved roads do
(2) Soaring television costs accounted for more than half the spending in the presidential campaign of 1992, a greater proportion than (that/what it cost/it cost) in any previous election.
(3) Retail sales rose 0.8 of 1 percent in August, intensifying expectation that personal spending in the July-September quarter would more than double the 1.4 percent growth rate in personal spending for the previous quarter.

句子(1)里的do要不要省略？cost这里应该是不及物动词，我觉得应该要省略，但是答案却没有省略
句子(2)里如果不省略的话，应该填入哪种才是正确的？
句子(3)personal spending怎么可以和1.4 growth rate比较呢？但这又是答案~

求大牛指导~

作者: enkyklios 时间: 2013-6-14 02:06
要做神仙，驾鹤飞天，点石成金，妙不可言，誓要到崂山去学仙
比较的题目论坛里资源很丰富……

作者: wanpangliew 时间: 2013-6-14 02:39

enkyklios 发表于 2013-6-14 02:06
要做神仙，驾鹤飞天，点石成金，妙不可言，誓要到崂山去学仙
比较的题目论坛里资源很丰富…… ...

嗯，都看过了，这是唯一剩下的几个疑惑了~

作者: enkyklios 时间: 2013-6-14 02:58

wanpangliew 发表于 2013-6-14 02:39
嗯，都看过了，这是唯一剩下的几个疑惑了~

恭喜，恭喜

作者: adamzjw 时间: 2013-6-14 09:19
(1) cost可以是及物啊。主句里面的 dirt roads cost twice xxx，这里就是及物的情况。

(2) a greater proportion in the presidentail campaign of 1992 than proportion（that） in any previous election

(3) 是personal spending would （more than） double the 1.4 percent growth rate

这里主要是double the 1.4 percent growth rate的用法，指比1.4%的两倍还多。

作者: kiwifoodtown 时间: 2013-6-14 09:25
我简单的说下看法，
1.最好不要省略，这样读者就会正确的理解为Dirt roads cost和paved roads cost作比较。

2.个人认为括号里的都不是很正确，如果真的要补全的话，应该为proportion of television costs accounted for the spending

3.这里double是个动词，所以the 1.4 percent growth rate在这里是没什么不妥的，读上去也很通顺。

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)