Intricate choreographer
[此贴子已经被作者于2003-7-13 7:16:36编辑过]
作者: lucyyyh 时间: 2003-7-13 09:32
以下是引用KFCmickyd在2003-7-13 5:15:00的发言:
Intricate choreographer emphasized the beauty and virtuosity of the nineteenth_century prima ballerina, while the male dancer fuctioned only as her partner until the twentieth century
答案说choreographer错,为啥呢?我觉得应该是单数阿, 后面并且说了while the male dancer functioned only as HER partner
请指教
仔细看了一下这个句子,觉得her在这里是指代prima ballerina, 而choreographer在这里应该用复数,就对了.全句话的意思是:
"复杂的舞蹈指导强调的是19世纪芭蕾舞女的美和艺术鉴赏力,然而直到20世界男舞蹈演员一直都只是她的舞伴".
作者: KFCmickyd 时间: 2003-7-13 10:18
谢谢lucyyyh啦:)
作者: yongchou 时间: 2003-7-13 10:36
Thank you , lucyyn
prima ballerina-- the female dancer
I didn't notice it.
作者: lucyyyh 时间: 2003-7-13 10:58
xixi,大家一起讨论啦.我还从yongchou兄弟那学到了好多东西哦.
欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) |
Powered by Discuz! X3.3 |