ChaseDream

标题: 逗号的问题 [打印本页]

作者: enkyklios 时间: 2013-4-13 21:54
标题: 逗号的问题
Several vendors sold colorful juices, made on site and served bubble tea style, with cups sealed with foil on site and then punctured by a straw wide enough to allow passage of tapioca pearls, though there were none in mine. Call it a palate cleanser.

蓝色部分为句子主干，后边的都是过去分词定语，问题是怎么后边出来句子了？

请大牛指点！！！！！！！！！！！

作者: Wongyeming 时间: 2013-4-13 22:08
状语从句

作者: bejamin1111 时间: 2013-4-13 22:12
none 应该指代colorful juices哇，这个google了下好像是NYT的报道来描写武汉美食的哇，蛮有意思的...

作者: enkyklios 时间: 2013-4-13 22:23

none 应该指代colorful juices哇，这个google了下好像是NYT的报道来描写武汉美食的哇，蛮有意思的...

指的是那个珍珠豆，它有翻译的，我是不明白为什么后边出来句子了。这算是怎么个结构

作者: enkyklios 时间: 2013-4-13 22:26

bejamin1111 发表于 2013-4-13 22:12
none 应该指代colorful juices哇，这个google了下好像是NYT的报道来描写武汉美食的哇，蛮有意思的... ...

可以把木薯珍珠丸子吸上来，不过我的果汁里一个珍珠丸子也没有。这道菜算是用来清口的吧。

作者: bejamin1111 时间: 2013-4-13 22:47

enkyklios 发表于 2013-4-13 22:26
可以把木薯珍珠丸子吸上来，不过我的果汁里一个珍珠丸子也没有。这道菜算是用来清口的吧。 ...

关于这菜。。。真还没吃过，我想去看下那篇文章，结构打不开。。。你懂得

作者: enkyklios 时间: 2013-4-13 23:03
Construction of the Roman Colosseum, which was officially known as the Flavian Amphitheater, began in A.D. 69, during the reign of Vespasian, was completed a decade later, during the reign of Titus, who opened the Colosseum with a one-hundred-day cycle of religious pageants, gladiatorial games, and spectacles.

A. which was officially known as the Flavian Amphitheater, began in A.D. 69, during the reign of Vespasian,
B. officially known as the Flavian Amphitheater, begun in A.D. 69, during the reign of Vespasian, and
C. which was officially known as the Flavian Amphitheater, began in A.D. 69, during the reign of Vespasian, and
D. officially known as the Flavian Amphitheater and begun in A.D. 69, during the reign of Vespasian it
E. officially known as the Flavian Amphitheater, which was begun in A.D. 69, during the reign of Vespasian, and

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)