ChaseDream

标题: be able to 的平行省略 [打印本页]

作者: stellalights 时间: 2013-3-18 19:43
标题: be able to 的平行省略
先贴道题

Many house builders offer rent-to-buy programs that enable a familywith insufficient savings

for aconventional down payment to be able to move into newhousing and to apply part of the

rent to a purchaselater.

(A) programsthat enable a family with insufficient savings for a conventional down paymentto

be able to moveinto new housing and to apply
(B) programs thatenable a family with insufficient savings for a conventional down payment to

move into newhousing and to apply
(C) programs; that enables a family withinsufficient savings for a conventional down payment to move into new housing,to apply
(D) programs, which enables a family with insufficient savings for aconventional down payment to move into new housing, applying
(E) programs, which enable a family with insufficient savings for a conventionaldown payment to be able to move into new housing, applying

选B啦，我知道A为什么不对，是因为enable和 be able to 重复了，可是og在解释A为什么不对的时候还说to apply is not logically parallel to the infinitive phrase to move,, 然后我就又懵掉了，介个to apply和 to move哪里不平行啦？难道词组中be able to 平行用法的时候able不能省略？即一定要是 i am able to run and able to eat的形式???

作者: sasa花音 时间: 2013-3-18 20:52
我理解的是他想说A那样就把to be able to 和 to apply 平行了。。不知道对不对

作者: kiwifoodtown 时间: 2013-3-19 09:13
解释是想说从句子原来的意思是说to move .本应和to apply 平行，但A选项中他们两个不平行，所以错。

作者: stellalights 时间: 2013-3-19 09:46

解释是想说从句子原来的意思是说to move .本应和to apply 平行，但A选项中他们两个不平行，所以错。

-- by 会员 kiwifoodtown (2013/3/19 9:13:28)

那。。。怎么不平行了呢

作者: rylstar01 时间: 2013-3-19 09:48
Many house builders offer rent-to-buy programs that enable a family with insufficient savings for a conventional down payment to be able to move into new housing and to apply part of the rent to a purchase later.

to apply is not logically parallel to the infinitive phrase to move
我的理解是：to apply与 to be able to move 不平行。
暂时忽略enable与be able to的重复问题，enable to导致两个动作是move 与apply，如果A平行的话，那么就只能enable ... [to apply] and [to be able to move]。

作者: stellalights 时间: 2013-3-19 12:24
我现在只想知道be able to平行时able 可不可以省略。。。。

作者: sisichen666 时间: 2013-3-19 14:25
如果真的用到able可以省略，保证to do部分平行就可以了，但是很明显你没明白这道题讲解点，就是kiwi讲的，你再好好理解一下

作者: kiwifoodtown 时间: 2013-3-19 14:40

如果真的用到able可以省略，保证to do部分平行就可以了，但是很明显你没明白这道题讲解点，就是kiwi讲的，你再好好理解一下

-- by 会员 sisichen666 (2013/3/19 14:25:02)

下午好

作者: sisichen666 时间: 2013-3-19 14:41
(*^__^*) 嘻嘻……u 2 亲。。。。。。。。

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)