抛开解释。
不管叫什么名字,“插入语”也好,或者“嵌入式关系分局”(来自PREP2008语法笔记),关键是知道what it claims这样的成分是怎么用的,下次遇到的时候能够识别出来。
101题,第一遍读句子的时候相信很多人都能感觉到'it claims'在这里怎么摆都有点不合适,有自己的主谓语。其实,这就是此种成分最好的辨别信号。正因为它具有独立性,在正确的句子里如果把it claims拿掉,剩下的部分仍然在语法结构上是完整的。
...revealed what is the world's smallest network digital camcorder, which... ---
still grammatically correct原句里,What的指代(the product)与it的指代(the company)不一致,这也是这种用法的一个特点。正因为我们要引入的主语与原句中的不一样,所以才需要通过这样的方式插入句中。
而在61题里这样的成分就用得不合适,因为此处what指代a place, it也同样指代这个place,语意语法上都讲不通。如果改成下面就正确,但需要去掉appear。
...from what
archaeologists believed was...
这种成分的用法不仅局限在what引导的从句,一般的定语从句也可以。
OG12-118: ..., a phenomenon that
most scientists agree is caused by human beings' burning of fossil fuels.
举些自己的例子,
1. What
I think is the most important thing for us at this moment,is to grab a quick bite.
2. For breakfast,my mom usually make a thick and juicy sandwich, which
I believe is the most delicious food in the world.
这种成分用在(that, which, what)从句里有自己的独立性和S+V结构,去掉之后的句子语法结构不受影响。所以熟悉了例句后,再次遇到就会很容易把它从句中cherry-pick出来。
-- by 会员 keithyang926 (2012/8/6 16:35:10)