标题: 老题，第2遍疑惑又生。 [打印本页] 作者: AmoHolmes 时间: 2012-4-19 10:28 标题: 老题，第2遍疑惑又生。 In Hungary, as in much of Eastern Europe, an overwhelming proportion of women work, many of which are in middle management and light industry.
A.as in much of Eastern Europe, an overwhelming proportion of women work, many of which are in
B.as with much of Eastern Europe, an overwhelming proportion of women works, many in
C.as in much of Eastern Europe, an overwhelming proportion of women work, many of them in
D.like much of Eastern Europe, an overwhelming proportion of women works, and many are(C)
E.like much of Eastern Europe, an overwhelming proportion of women work, many are in
women work 为何强调的是women， 总感觉是修饰work。 一阵混乱。这今后碰到woman works 和women work 抑或 woman work 感觉要打架。 求个援手~感谢作者: amiroven 时间: 2012-4-19 10:36
an overwhelming proportion of women work
这里 an overwhelming proportion of 是用来修饰women的 而work是动词，本句的谓语
这句话如果什么都不要，细枝末节都去掉，主干就是women work.
语义才是王道><作者: AmoHolmes 时间: 2012-4-19 10:43
an overwhelming proportion of women work
这里 an overwhelming proportion of 是用来修饰women的 而work是动词，本句的谓语