ChaseDream

标题: 这个地方是倒装吗 [打印本页]

作者: buddyk    时间: 2004-9-7 20:32
标题: 这个地方是倒装吗

The strength of a household's kinship ties is a more reliable indicator of that household's receptivity to new agricultural technologies than is its quantity of nonland wealth.


句中的is是倒装吗?应该是这样是不是:


The strength of a household's kinship ties is a more reliable indicator of that household's receptivity to new agricultural technologies than its quantity of nonland wealth is.


那么这里为什么要倒装呢,看得稀里糊涂的


作者: buddyk    时间: 2004-9-8 20:10

多谢南瓜MM


作者: hitler999    时间: 2004-9-11 18:39
这个句子本来是The strength of a household's kinship ties is a more reliable indicator of that household's receptivity to new agricultural technologies than its quantity of nonland wealth.记得XDF语法老师说,助动词的补出只要求时态、语态正确,对位子没有要求。




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3