ChaseDream

标题: 共同讨论,共同进步 OG88,解答考分必发:) [打印本页]

作者: tomatonow    时间: 2012-1-9 21:55
标题: 共同讨论,共同进步 OG88,解答考分必发:)
88.Thelonious Monk, who was a jazz pianist and
composer, produced a body of work both rooted
in the
stride-piano tradition of Willie (The Lion) Smith and
Duke Ellington, yet in many ways he stood apart from
the mainstream jazz repertory.

(A)Thelonious Monk, who was a jazz pianist and
composer, produced a body of work both rooted

(B)Thelonious Monk, the jazz pianist and composer,
produced a body of work that was rooted both

(C)Jazz pianist and composer Thelonious Monk,
who produced a body of work rooted

(D)Jazz pianist and composer Thelonious Monk
produced a body of work that was rooted

(E)Jazz pianist and composer Thelonious Monk
produced a body of work rooted both

答案选D,意思就是其他的太累赘了啥的,但是我的问题就是:Jass pianist and composer Thelonious Monk这个短语本身就是有歧义的啊?..谁能解释一下



(A)Thelonious Monk, who was a jazz pianist and
composer, produced a body of work both rooted

(B)Thelonious Monk, the jazz pianist and composer,
produced a body of work that was rooted both

(C)Jazz pianist and composer Thelonious Monk,
who produced a body of work rooted

(D)Jazz pianist and composer Thelonious Monk
produced a body of work that was rooted

(E)Jazz pianist and composer Thelonious Monk
produced a body of work rooted both

答案选D,意思就是其他的太累赘了啥的,但是我的问题就是:Jass pianist and composer Thelonious Monk这个短语本身就是有歧义的啊?..谁能解释一下

作者: lxd19870226    时间: 2012-1-10 10:43
没问题的 跟汉语的习惯一样 比如“钢琴家作曲家朗朗” 后面的人名直接就是同位语




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3