ChaseDream

标题: og180 置顶里面没有这个的体温 [打印本页]

作者: mathfin9    时间: 2004-8-13 04:23
标题: og180 置顶里面没有这个的体温

180. Quasars are so distant that their light has taken billions of years to reach the Earth; consequently, we see them as they were during the formation of the universe.


(A)  we see them as they were during


(B)   we see them as they had been during


(C)  we see them as if during


(D)  they appear to us as they did in


(E)   they appear to us as though in


A, the best choice, correctly employs the simple past verb tense to describe a past condition. Choice B inappropriately switches to the past perfect (had been); the past perfect properly describes action that is completed prior to some other event described with the simple past tense. Choice C presents a dangling adverbial modifier, as if during ..., that illogically modifies we see. D ambiguously suggests that the quasars appeared to us in the formation of the universe_ that is, as though we were present to view them then. In E, as though in distorts the meaning to suggest that we see the quasars in a hypothetical situation_ that is, that they may not have been involved in the formation of the universe.


我做的时候是选的D


ETS解释给了不选D的理由


但是没看明白


作者: leeon    时间: 2004-8-13 09:18

将D代入,

they appear to us as they did(appeared to us) in the formation of the universe,

所以ETS说as though we were present to view them then(in the formation of the universe).


作者: ibicfamity    时间: 2005-4-29 15:33
还是不明白
作者: actu    时间: 2005-4-29 16:39

意思就是,Quasars现在所呈现在我们面前的样子,就和数十亿年前它所呈现在我们面前的样子一样。所以,ETS说,这句的意思是,你在数十亿年前就看到这个quasars,而数十亿年后你再看到它们,它们看来还是一个样子。(有人可以活数十亿年吗?所以不合理)


作者: ethyl    时间: 2005-5-1 23:14
顶actu,通俗易懂!!
作者: lingling2005    时间: 2005-5-14 08:41
顶actu. I always assume that "did" is "they were". I should put the verb of main clause in.
作者: smartcoco    时间: 2005-5-16 00:48

道理好象是懂了,可是就是不明白怎么样才能理解成actu gg 和 leeon gg们所理解的那样!好像总是似懂非懂!

og说as though we were present to view them then(in the formation of the universe).

then就是指quasars最初形成之时么?

似乎很难一开始就体会到他倒底是在说什么啊,郁闷呢!


作者: Avantasia    时间: 2005-5-16 06:29

熟能生巧, 巧能生精.


作者: rakesun    时间: 2005-5-16 22:59

把did所替代的动词appear代进去,就好理解了。我也是按中文习惯理解成“他们呈现给我们的是他们在形成初期的样子”,而不是英文的习惯”他们现在呈现在我们的就象他们在宇宙形成时呈现给我们的一样”,也就是说,没有充分理解这个did


作者: icare1    时间: 2005-8-13 15:42
actu的解释是没错,但这里的did不是错误指代吗?前面是appear,后面可以用did吗?
作者: 水模样    时间: 2005-9-2 17:14
以下是引用leeon在2004-8-13 9:18:00的发言:

将D代入,


they appear to us as they did(appeared to us) in the formation of the universe,


所以ETS说as though we were present to view them then(in the formation of the universe).


不明白

did是指appeared这个动作啊,怎么成了指代appearedto us 了呢?


作者: brissa    时间: 2005-9-4 12:29
以下是引用水模样在2005-9-2 17:14:00的发言:


不明白

did是指appeared这个动作啊,怎么成了指代appearedto us 了呢?



有道理,同问
作者: brissa    时间: 2005-9-8 10:46
以下是引用brissa在2005-9-4 12:29:00的发言:


有道理,同问


继续问
作者: 999DSCD    时间: 2005-9-13 03:39

appeared被did替换,to us因为前后相同,被省略掉了。


所以补全后是as they appeared to us


作者: rose_g4u    时间: 2005-10-11 17:19
以下是引用actu在2005-4-29 16:39:00的发言:

意思就是,Quasars现在所呈现在我们面前的样子,就和数十亿年前它所呈现在我们面前的样子一样。所以,ETS说,这句的意思是,你在数十亿年前就看到这个quasars,而数十亿年后你再看到它们,它们看来还是一个样子。(有人可以活数十亿年吗?所以不合理)



actu的解释看似颇有道理,其实不然。D的主要问题并不是错在“有人可以活数十亿年吗?”的荒唐假设上,而是错在该选项把原文意思篡改了,而且造成和分号前面句子意思的矛盾。


原文的意思是我们现在看到的Quasars,是它们在几十亿年前宇宙形成时的样子。而D的意思是说,我们现在看到的Quasars的样子,就如同它们在几十亿年前就让我们看到的那个样子。--可是几十亿年前Quasars的光线还没有到达地球呢!造成和前句的矛盾。



作者: 期待蔚蓝    时间: 2006-11-10 11:46

原文的意思是我们现在看到的Quasars,它们在几十亿年前宇宙形成时的样子。

而D的意思是说,我们现在看到的Quasars的样子,就如同它们在几十亿年前就让我们看到的那个样子。--可是几十亿年前Quasars的光线还没有到达地球呢!造成和前句的矛盾。

都有as为什么一个是“是”一个是“如同”呢?


作者: fd983314    时间: 2007-1-14 22:33
以下是引用期待蔚蓝在2006-11-10 11:46:00的发言:

原文的意思是我们现在看到的Quasars,它们在几十亿年前宇宙形成时的样子。

而D的意思是说,我们现在看到的Quasars的样子,就如同它们在几十亿年前就让我们看到的那个样子。--可是几十亿年前Quasars的光线还没有到达地球呢!造成和前句的矛盾。

都有as为什么一个是“是”一个是“如同”呢?

第一个:as they were


作者: magico    时间: 2007-1-16 00:46
以下是引用rose_g4u在2005-10-11 17:19:00的发言:

actu的解释看似颇有道理,其实不然。D的主要问题并不是错在“有人可以活数十亿年吗?”的荒唐假设上,而是错在该选项把原文意思篡改了,而且造成和分号前面句子意思的矛盾。

原文的意思是我们现在看到的Quasars,是它们在几十亿年前宇宙形成时的样子。而D的意思是说,我们现在看到的Quasars的样子,就如同它们在几十亿年前就让我们看到的那个样子。--可是几十亿年前Quasars的光线还没有到达地球呢!造成和前句的矛盾。


make sense
作者: huangyh03    时间: 2007-11-1 12:47
楼上说的不对,还是actu的解释合理
作者: shuishui_xp    时间: 2008-9-29 17:30
以下是引用fd983314在2007-1-14 22:33:00的发言:

第一个:as they were

这个解释的最好,理解句子意思是关键


作者: yeehang    时间: 2009-1-13 21:01
以下是引用actu在2005-4-29 16:39:00的发言:

意思就是,Quasars现在所呈现在我们面前的样子,就和数十亿年前它所呈现在我们面前的样子一样。所以,ETS说,这句的意思是,你在数十亿年前就看到这个quasars,而数十亿年后你再看到它们,它们看来还是一个样子。(有人可以活数十亿年吗?所以不合理)

大体上同意actu的解释,但D选项应该变成 they appear to us as they did so in

我认为D选项表达的意思实际上是两个动作:Quasars在宇宙形成时期表现出来的样子与它们现在呈现在我们面前的样子是一样的。打个比方:Quasars在宇宙形成时期跳了一支舞,后来在我们面前又跳了一支舞,这两支舞是完全相同的,但却跳了两回。

A选项:Quasars只在宇宙形成时期跳了一支舞,但这支舞却是在几十亿年之后才被我们看见。


[此贴子已经被作者于2009-1-13 21:01:21编辑过]

作者: lijiahui0422    时间: 2009-7-13 10:46
actu一语道破 rose_g4u的解释有点牵强...你的解释不也是建立在一个你所谓的荒唐的假设上么(光线N年前已经到达地球),所以没什么什么所谓荒唐的假设...
作者: ozymendias    时间: 2010-9-7 09:07
以下是引用actu在2005-4-29 16:39:00的发言:


原文的意思是我们现在看到的Quasars,是它们在几十亿年前宇宙形成时的样子。而D的意思是说,我们现在看到的Quasars的样子,就如同它们在几十亿年前就让我们看到的那个样子。--可是几十亿年前Quasars的光线还没有到达地球呢!造成和前句的矛盾。

-- by 会员 rose_g4u (2005/10/11 17:19:00)


rose对原文和D的意思说得很清楚很好。光线这句话倒是没什么必要
作者: cici简溪    时间: 2014-5-11 19:10
thanks a million





欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3